【アドテック東京2014出展告知】スキルアップ・ビデオテクノロジーズ *English follows below*

国内最大級の広告・アドソリューションカンファレンス、アドテック東京2014まで残りわずかとなりました。
9/17から9/18の2日間にかけてオプトはグループを合わせた8ソリューションの最先端のサービスをブースにてご紹介致します。
今回はスキルアップ・ビデオテクノロジーズの岩本さんからのアドテック東京に向けたメッセージをお送り致します。

〜スキルアップ・ビデオテクノロジーズ岩本さんからのメッセージ〜

スキルアップ・ビデオテクノロジーズ株式会社は、動画コンテンツを配信するすべての
企業様に対して、最新かつ最高の動画技術（「ULIZA」シリーズ）を提供することをつとめて参りました。
今回アドテック東京では、従来強みにしております動画配信技術はもちろん、新サービスである
動画広告・アドネットワークについて発表・ご紹介する予定です。
初めての出展となりますので、皆様とお会いできるのを楽しみにしております

アドテック東京オフィシャルサイト
http://www.adtech-tokyo.com/ja/

【Announcement of ad:tech Tokyo 2014】 SkillUp Video Technologies

The nation's largest digital marketing and advertising solution conference, ad:tech Tokyo 2014 is coming up soon! We will introduce the latest services from 8 different marketing solutions on the 17th and 18th at our booth.
Please check out the message from Iwamoto-san, a representative for SkillUp Video Technologies.

〜Message from Iwamoto-san, SkillUp Video Technologies〜
SkillUp Video Technologies Corporation has been providing the latest high-end video technology, "ULIZA" to advertisers for video contents.
At our first participation in ad:tech 2014, we will show you our video publishing technologies as well as the video advertising and ad network services.
We are looking forward to having you there.

ad:tech Tokyo official website
http://www.adtech-tokyo.com/en/

以上